I have this issue also. Every once in awhile it actually works, but requires several restarts and removing folders and re-adding them. Most of the time it just says "Trying to find videos" for perpetuity even though it pairs to the computer no problem. I am not running any firewalls and have a clean install of Windows 10.
Posts made by RyanJLind
RE: Android app never finds videos from paired computer folders