Yes yes yes! This!, I just wrote an email to the videostream team about this. Please enable us to view directories!

I want to go in to E:\Movies\Action and choose my movie of choice.

Not be given ActionThrillerComedyHorrorDocumentary...........