special characters are not correctly shown. instead, we see a ? what is a bit annoying. please fix that. cheers.